スポンサーサイト

-- --, -- | Posted in スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

From the Ruins / RUIN

02 05, 2006 | Posted in RUIN | Thema 音楽 » 歌詞翻訳

0 Comments
From the Ruins
by RUIN

不死鳥が横たわっているのを見てみなよ
この忘れられた大地の死灰を掻き集めてできた絶望の象徴

俺たちは破壊し、再び建設する
計算違いを正してやろう
隷属の鎖を断ち切れ
俺たちは廃墟から過去を回復しなきゃならないのさ

だが俺たちはこの廃墟から立ち上がり
嘘八百を解きほぐす
俺たちはこの廃墟から立ち上がり
ひでぇ厄介物を洗い流す

俺たちは破壊し、再び建設する
計算違いを正してやろう
隷属の鎖を断ち切れ
俺たちは廃墟から過去を回復しなきゃならないのさ

廃墟から

続きを読む »

スポンサーサイト

Fly the Black Flag / RUIN

02 05, 2006 | Posted in RUIN | Thema 音楽 » 歌詞翻訳

0 Comments
Fly the Black Flag
by RUIN

連中のファシスト・シンボルなんか焼いてしまえ
絶望の紋章なんかはな
虚偽と頑迷の戦線め
俺たちが怖れるのは自由が存在しないということだけ

黒旗を掲げろ
黒旗を掲げろ

もう一つの思想、しかし俺たちは弁明はしない
それは誰もが拒否しない団結の思想

黒旗を掲げろ
黒旗を掲げろ

ファシストの系譜 破壊的な病因
俺たちは情け容赦なくこの体制を焼き尽くすさ

黒旗を掲げろ
黒旗を掲げろ

RSS
プロフィール

Author:anarchopunk
Note: 歓迎誤訳指摘如何訳詩利用
Link: リンク自由

FC2カウンター
最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
カテゴリー
月別アーカイブ
リンク
ブロとも申請フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。